韩国现代重工HiMSEN 主机荣获德国设计大奖

　韩国现代重工业被公认为是高水平、最先进的设计企业之一，在全球最负盛名的国际设计竞赛中屡获大奖，也是拥有本国企业客户数量最多的企业。
2月16日现代重工、，在德国法兰克福举办的“2011年德意志联邦共和国设计大奖”中，凭借该公司开发的三项产品获得该大奖，包括两种不同型号的HiMSEN主机和下一代船舶监控系统。
据悉，现代重工强调的“可持续设计”被高度认可，获得很好的成绩。特别是获奖的两款HiMSEN 主机，分别命名为H21/32和H32/40V，通过最小化的模型显示其原创性，安全性，稳定性和环保性等特点。HiMSEN 主机分别在2009年和2010年的世界级设计大赛和国际性论坛上都获得大奖。
另一获奖的产品是船舶监控系统，命名为ACONIS-DS 的特点是易操作，可用性和维护方便性。